Welcome to our transcripts page. We're currently working to add more transcripts for older episodes as well as our new ones. To help us fund this important work, please consider donating to Vaybertaytsh.

Contact us with questions, requests for the episodes you want to see transcribed, or to let us know that you would like to work for us as a transcriber.

Note: Each transcriber had a different approach when it came to grayzn in speech. You may find differences in the transcript from the audio, or bold typeface to note errors. It is normal to make mistakes, and this way we can all learn from one another! :D

Episode 34: ליאַנאַ יעלען, שטום־לשון איבערזעצערקע | Leana Jelen 

Episode 24: שׂרה גאָרדאָן און דניל קאהן | Sarah Gordon & Daniel Kahn

Episode 23: ישו | Jesus, etc. [A Very Vaybertaytsh Nitl]

Episode 15: {farvos} קװירקײַט | Queer in Yiddish Transcript

Episode 9: מאַרשירן אַרום דער װעלט | The Women's March on Everywhere

Episode 8: פֿון דער בינע ביזן קאַמפּוס | Reyna Schaechter

Episode 7: עטישע מאָדע | The Yiddishists of Fair Trade Fashion

Episode 5: אונדזערע מאַמעס | aka "The Club"

Episode 4: רוף די הײבאַם | Call the Midwife

אַ קיצור: װאָס מיר קענען טאָן װי ייִדן פֿאַר סטאַנדינג ראָק | Short: What Jews can do for Standing Rock

Episode 3: מיט נחמהן אין ירושלים | With Nechome in Jerusalem

Episode 2: חסידקע, פֿעמיניסטקע | Hasid, Feminist